| 곽동준 | 자크 랑시에르 저, 『사람들의 고향으로 가는 짧은 여행』, 인간사랑, 2014 |
| 곽동준 | 생 타망 저, 『구원받은 모세』, 한국문화사, 2014 |
| 곽동준 | 앙리에트 르빌랭 저, 『바로크란 무엇인가?』, 한국문화사, 2015 |
| 곽동준 | 폴 스카롱, 『희극적 소설』, 나남출판, 2021 |
| 김덕희 | 클로드 모세 저, 『고대 그리스의 시민』, 동문선, 2002. |
| 김덕희 | 피에르 코르네유 저, 『연극적환상⋅오라스』, 책세상, 2003 |
| 김덕희 | 볼테르 저, 『오이디푸스』, 2016 |
| 김덕희 | 미셸 프뤼네르 저, 『연극 텍스트의 분석』, 동문선, 2005 |
| 김덕희‧신정아‧이영석 外 | 카트린 노그레트 저, 『프랑스 연극 미학』, 연극과 인간, 2007 |
| 김덕희‧신정아‧유기환‧이영석 外 | 몰리에르 [외]저, 『프랑스 단막극 선집』, 연극과 인간, 2004 |
| 김애련 | 다니엘 푸이유 [외]저, 『성서문화사전』, 솔, 2001 |
| 김애련 | 뤼트 뵈프 저, 『아담극』, 시와 진실, 2004 |
| 김애련 | 아르눌 그레방 저, 『수난성사극 (상)』, 시와 진실, 2004 |
| 김애련 | 아르눌 그레방 저, 『수난성사극 (하)』, 시와 진실, 2004 |
| 김애련 | 장 자크 루빈 저, 『연극이론의 역사』, 현대미학사, 2004 |
| 김영욱 | 장 자크 루소 저, 『사회계약론』, 후마니타스, 2018 |
| 김익진 | 몰리에르 저, 『아내들의 학교』, 고려대학교출판부, 2004 |
| 김익진 | 리샤르 포레스티에 저, 『예술치료의 모든 것』, 강원대학교출판부, 2013 |
| 김익진 | 몰리에르 저, 『타르튀프』, 지만지드라마, 2021 |
| 김준현 | 프랑수아 비용 저, 『유언의 노래』, 민음사, 2016 |
| 김형길 | 블레즈 파스칼 저, 『팡세』, 서울대학교출판문화원, 2015 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『르시드⋅오라스』, 울산대학교출판부, 2004 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『시나⋅폴리엨트』, 울산대학교출판부, 2004 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『니코메드⋅쉬레나』, 울산대학교출판부, 2005 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『퐁페⋅로도귄느』, 울산대학교출판부, 2006 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『아라공의 동 상슈티트와 베레니스 퓔쉐리』, 울산대학교출판부, 2014 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『연극적 환상⋅거짓말쟁이⋅속거짓말쟁이』, 울산대학교출판부, 2015 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『하녀⋅루와얄 광장』, 울산대학교출판부, 2016 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『로도귄』, 지식을만드는지식, 2017 |
| 박무호 | 피에르 코르네유 저, 『시나』, 지식을만드는지식, 2017 |
| 손주경 | 샤를 르블랑 저, 『헤르메스 콤플렉스』, 고려대학교출판문화원, 2016 |
| 손주경 | 피에르 드 롱사르 저, 『카상드르에 대한 사랑시집』, 아카넷, 2018 |
| 손주경 | 조아생 뒤 벨레 저, 『프랑스어의 옹호와 현양』, 아카넷, 2019 |
| 손주경 | 에티엔 드 라 보에시 저, 『자발적 복종』, 아카넷, 2020 |
| 송민숙 | 장 라신 저, 『바자제』, 지식을만드는지식, 2015 |
| 송민숙 | 장 라신 저, 『이피제니』, 지식을만드는지식, 2016 |
| 신정아 | 장 라신 저, 『페드르와 이폴리트』, 열린책들, 2013 |
| 신정아 | 몰리에르 저, 『수전노 외』, 열린책들, 2021 |
| 신정아‧유기환 外 | 알지르다스 J. 그레마스, 자크 퐁타뉴 저, 『정념의 기호학』, 강, 2014 |
| 이경의 | 라 로슈푸코 저, 『잠언집』, 지식을만드는지식, 2021 |
| 원윤수 | 스탕달 저, 『앙리 브륄라르의 생애』, 민음사, 2021 |
| 이충훈 | 샤를 피에르 보들레르 저, 『리하르트 바그너』, 포노, 2019 |
| 이충훈 | 드니 디드로 저, 『자연의 해석에 대한 단상들』, 도서출판b, 2020 |
| 이충훈 | 엑토르 베를리오즈 저, 『베토벤과 아홉 교향곡』, 포노, 2020 |
| 이충훈 | 장 자크 루소 저, 『인간 불평등 기원론』, 도서출판b, 2020 |
| 전종호 | 볼테르 저, 『오이디푸스』, 지식을만드는지식, 2020 |
| 정상현 | 드니 디드로 저, 『부갱빌 여행기 보유』, 지식을만드는지식, 2020(개정판) |
| 정연복 | 앙리 베르그송 저, 『웃음-희극성의 의미에 관하여』, 문학과지성사, 2021 |
| 정지은 外 | 샹탈 자케 저, 『몸-하나이고 여럿인 세계에 관하여』, 그린비, 2021 |
| 조만수 | 필립 라쿠-라바르트, 장-뤽 낭시 저, 『무대』, 문학과지성사, 2020 |
| 조화림 | 장 라신 저, 『베레니케』, 달섬, 2020 |
| 최애리 | 매리 메콜리프 저, 『벨 에포크, 아름다운 시대: 1871-1900』, 현암사, 2020 |
| 최애리 | 매리 메콜리프 저, 『새로운 세기의 예술가들: 1900-1918』, 현암사, 2020 |
| 최애리 | 매리 메콜리프 저, 『파리는 언제나 축제: 1918-1929』, 현암사, 2020 |
| 최애리 | 제라르 드 네르발, 『실비/오렐리아』, 문학과지성사, 2020(개정판) |
| 최애리 | 오스카 와일드 저, 『행복한 왕자』, 열린책들, 2021 |
| 최애리 | 메리 매콜리프 저, 『벼랑 끝의 파리』, 현암사, 2021 |
| 최애리 | 콩라 드 메스테르 저, 『하느님의 현존 연습』, 가톨릭출판사, 2021 |
•학회자료실•회원 저역서 출판
